Deutsch

Unser Konferenz-Service für Sie in Wien

Wir bieten Ihnen folgende Leistungen:

  • Beratung
  • Organisation
  • Konferenztechnik

und je nach den Erfordernissen Ihrer Veranstaltung:

Simultandolmetschen

Die Dolmetschung in eine oder mehrere Sprachen erfolgt zeitgleich mit der Diskussion oder der Präsentation unter Verwendung von Dolmetschkabinen, Kopfhörern und Mikrophonen.

Flüsterdolmetschen

Die Dolmetschung erfolgt "simultan", aber im Flüsterton ohne technische Hilfsmittel (am besten für maximal zwei bis drei Konferenzteilnehmer geeignet).

Konsekutivdolmetschen

Die Dolmetschung erfolgt an Hand von Notizen abschnittsweise im Anschluss an einen Vortrag oder eine Rede und ohne Zuhilfenahme technischer Hilfsmittel.

Unsere Kunden schätzen an uns:

  • Verlässlichkeit
  • Engagement
  • Kompetenz

Auf Anfrage geben wir Ihnen gerne eine Referenzliste.

English

Our conference services for you in Vienna

We can offer you the following services:

  • advice and support
  • organizing your interpreting services
  • conference technology and equipment

and depending on the specifications for your event:

Simultaneous interpreting

Based on the use of booths, headphones and microphones, discussions or presentations are interpreted into one or more other languages at the same time as the speaker delivers his/her statement.

Whispered interpreting

Whispered mode of simultaneous interpreting, without use of technical equipment (best suited for a maximum of two or three conference participants).

Consecutive interpreting

The interpreter takes notes and interprets sections of a speech or statement into another language after their delivery without using any technical equipment.

Our customers appreciate our:

  • reliability
  • commitment
  • competence

Please ask us for a list of our satisfied customers.

Damit Ihre Konferenz zum Erfolg wird.

Ihre Konferenz-Dolmetscher – your conference interpreters

Kontakt / Contact

A.I.S. All Interpreting Services OG – Qualität, die für Sie spricht!

Kontakt

A.I.S. All Interpreting Services OG


Seilerstätte 11

1010 Wien

   +43 1 513 5704

  office@ais-interpreters.com

  Impressum | Kontakt

Services

- Simultandolmetschen

- Flüsterdolmetschen

- Konsekutivdolmetschen


- Beratung

- Organisation

- Konferenztechnik